In Beter Nederlands komt in elk hoofdstuk een bepaald grammaticaal onderwerp aan de orde en de verschillen in betekenis die daarmee uitgedrukt worden. Zoals bijvoorbeeld het hulpwerkwoord īzullenī in de tegenwoordige en in de verleden tijd. Voorbeeldzinnen maken duidelijk waar het grammaticale probleem om draait. In oefeningen kan het verworven inzicht toegepast worden. Beter Nederlands is een serie grammaticale oefenboeken voor anderstaligen die minstens enkele jaren voortgezet onderwijs in hun land van herkomst hebben gehad. Het inleidende deel, Beter Nederlands, behandelt de grammatica voor beginners (vanaf NT2-niveau). Beter Nederlands 1 en Beter Nederlands 2 bieden verdieping voor anderstaligen die al over een basistaalvaardigheid van het Nederlands beschikken (vanaf NT2-niveau 3). Elk deel is voorzien van theorie voor de docent, een sleutel bij de oefeningen en een register.
