Na het overlijden van haar moeder moet de introverte zestienjarige Junie naar een andere school gaan. Op het Molière-lyceum in het chique XVIe arrondissement wordt ze als snel opgenomen in de vriendenkring van haar neef Matthias. Al gauw wordt ze het liefje van de rustige Otto. Tegelijk voelt ze zich aangetrokken tot haar leraar Italiaans, Nemours. De overrompelende passie tussen de geliefden is echter gedoemd te mislukken. Een brief en intriges zorgen voor een kettingreactie die leidt tot een drama.
Na Les Chansons d´Amour en Dans Paris is La Belle Personne het sluitstuk in Honoré´s trilogie over Parijse adolescenten en de liefde. La Belle Personne is een adaptatie van La Princesse de Clèves, de zeventiende-eeuwse roman van Madame de la Fayette.
