Script from the year 2007 in the subject Romance Languages - Italian and
Sardinian Studies, printed single-sided, grade: keine, keine, 19 entries in the
bibliography, language: Italian, abstract: Mirrors, Umberto Eco states, produce
a duplication of reality, so that a subject feels splitted in facing himself.
Also Lacan´s psychoanalytic theory links the mirror and the divided self.
Therefore, mirroring can be regarded as a sign for an identity crise. Main
themes in Pirandello´s novel The old and the young (1938) are relations between
reality and unreality, and identity crises: the latter are often signalized by
mirroring. The novel is analysed and compared with other Pirandellian works,
lyrics and novels by different authors, referring to thoughts of psychologists,
philosophers and semiologists. Nel romanzo pirandelliano I vecchi e i giovani
nulla è come sembra. Questa riflessione iniziale mi ha condotto a formulare
un quesito e la sua risposta: Quando la realtà è diversa da come appare?
Quando se ne guarda l´immagine riflessa in uno specchio, che sono risultati
determinanti per la scelta del tema centrale del lavoro. Il tema dello specchio
è stato posto in relazione col tema dell´identità, effettuando un´analisi del
romanzo di Pirandello e operando confronti con altre opere dello stesso autore
e con opere di altri autori (poeti, scrittori e critici) appartenenti a diversi
periodi storici, ambiti geografico-culturali e correnti stilistiche,
dall´antichità ad oggi. La riflessione è stata poi ampliata attraverso la
lettura di opere di semiologi, filosofi e psicologi. Come studiosa e come
docente ritengo che una riflessione su specchio e identità, pensiero e
linguaggio sia di rilevante interesse soprattutto per i giovani e per chi opera
professionalmente con loro; la propongo perciò come spunto e occasione di un
percorso a chi, partendo da un´indagine interiore su se stesso, vuol giungere
ad un confronto con la più vasta collettività.
