Diploma Thesis from the year 2007 in the subject Romance Languages - Italian
and Sardinian Studies, grade: 1,0, University of Vienna (Romanistik), 80
entries in the bibliography, language: Italian, comment: 124 Seiten, 3 Seiten
Zusammenfassung in deutscher Sprache , abstract: Die Arbeit ´Il Vesuvio - un
vulcano nella letteratura e cultura´ versucht, den Einfluss des Vesuvs auf
Poeten, Schriftsteller, Regisseure und Musiker zu analysieren. Es existieren
unzählige Dokumente, Reiseberichte, Gedichte und Romane aus unterschiedlichen
Epochen, die vom Vesuv erzählen. Warum aber erregt er so viel Aufsehen und
begeistert seit Jahrhunderten Künstler aus aller Welt? Die Faszination des
Vesuvs hat zwei Gesichter: einerseits wird er als Zerstörerberg bezeichnet,
andererseits gilt er als der Schöpfer einer unverwechselbaren Naturlandschaft.
Im Jahre 1836 schreibt Giacomo Leopardi das Gedicht ´La ginestra, o il fiore
del deserto´. Er beschreibt darin die grausame Natur, die den Menschen immer
wieder in seine Grenzen verweist, aber auch die Widerstandskraft des Ginsters,
an der sich der Mensch ein Beispiel nehmen soll. Curzio Malaparte beschreibt in
seinem Roman ´La pelle´ (1949) die Situation in Neapel im Jahre 1944. Doch
nicht nur der Krieg und seine Folgen sind Bestandteil des Romans, sondern auch
der letzte Ausbruch des Vesuvs. Der Autor stellt diesen als Strafe Gottes dar:
die Bewohner der sündigen Stadt müssen für den Sittenverfall büßen. Einen
völlig anderen Zugang bieten die Verfilmungen des Romans ´Die letzten Tage von
Pompeji´ (1834) von Edward George Bulwer-Lytton. Diese Arbeit konzentriert sich
auf die vier Versionen von Luigi Maggi (1908), Mario Caserini (1913), Carmine
Gallone (1926) und Sergio Leone (1959). In allen Fassungen nimmt der Vulkan
eine strafende Position ein. Die Bösen müssen büßen und die beiden Liebenden
entkommen dem grauenvollen Tod. Das Lied ´Funiculì funiculà´ wurde 1880 von
Peppino Turco und Luigi Denza komponiert und sollte auf die neue Seilbahn
aufmerksam machen. Es handelt sich um eines der ersten Lieder im
neapolitanischen Dialekt und um den ersten Werbe-Jingle. ´Funiculì funiculà´
hat den Vesuv jedoch zu einer Touristenattraktion gemacht und der Vulkan hat
dadurch seinen Schrecken verloren. Der letzte Teil der Arbeit beschreibt die
heutige Situation des Vesuvs: ein Ausbruch ist überfällig und die gegenwärtige
Ruhe ist verdächtig. Doch keiner weiß genau, wann und wie heftig die nächste
Eruption sein wird. Die Horrorszenarien eines Ausbruchs bilden heutzutage die
Basis für Katastrophenfilme und -romane. Auch der Vesuv wird dabei oft
berücksichtigt, weil genau dieser schmale Grat zwischen wunderschöner
Naturlandschaft und apokalyptischen Szenarien die Spannung ergibt, die sich das
Publikum erwartet.
